محبــي ليــبــيا
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية 13401710
محبــي ليــبــيا
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية 13401710
محبــي ليــبــيا
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةالرئيسية  أحدث الصورأحدث الصور  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  

 

 انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية

اذهب الى الأسفل 
4 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
جبرالخواطر
محُـــب مجتهـــد
جبرالخواطر


الدولة : انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية 1311_md_13105401401
الهواية : انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Painting
الجنس : انثى
عدد المساهمات : 194
معــدل التقييـــم : 0
تاريخ التسجيل : 17/01/2010

انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Empty
مُساهمةموضوع: انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية   انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Emptyالسبت يناير 23, 2010 10:17 am

!!!

يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات .. و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي :

(1) Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج _ المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما أو رفع الكلفة بينك وبين شخص ما
------------------------------------

(2) He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً _ المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً
------------------------------------

(3) She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم _ المعنى المجازي : هي شاردة الذهن
-----------------------------------

(4) I will go banana
المعنى الحرفي : سأصبح موزة _ المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي
-----------------------------------

(5) It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً _ المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره
----------------------------------

(6)This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات _ المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء
------------------------------------

(7) It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك _ المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا
------------------------------------

(8 He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب _ المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق
----------------------------------

(9) He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود _ المعنى المجازي : هو المنبوذ في العائلة أو من حظه سئ ويقع في المشاكل

------------------------------
(10) This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار _ المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه
منقول
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Queen
محُـــب مجتهـــد
Queen


الدولة : انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية 1311_md_13105401401
الهواية : انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Unknow
الجنس : انثى
المزاج : انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية 3ady
عدد المساهمات : 167
معــدل التقييـــم : 0
تاريخ التسجيل : 07/01/2010

انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Empty
مُساهمةموضوع: رد: انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية   انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Emptyالسبت يناير 23, 2010 1:28 pm

مشكورة حبيبتي على التوضيح .......
منورة على الموضوع ...تحياتي ..
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الفاخري
 
 
الفاخري


الدولة : انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية 1311_md_13105401401
الهواية : انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Reading
الجنس : ذكر
المزاج : انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Mkayeef
عدد المساهمات : 3078
معــدل التقييـــم : 57
تاريخ التسجيل : 20/02/2010
MY MMS : انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Mms2
وسام الأداري المميز

انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Empty
مُساهمةموضوع: رد: انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية   انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Emptyالإثنين فبراير 22, 2010 3:44 am

الله يفتح عليك وينور سبيلك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الماسة
 
الماسة


الدولة : انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية 1311_md_13105401401
الهواية : انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Unknow
المزاج : انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية 3ady
عدد المساهمات : 1226
معــدل التقييـــم : 2
تاريخ التسجيل : 17/01/2010
وسام التفوق الثالث

انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Empty
مُساهمةموضوع: رد: انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية   انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Emptyالإثنين فبراير 22, 2010 7:42 am

مشكورة خيتي وربي يعطيك العافية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» أي هذه العبارات تؤلمك ؟؟؟؟
» لمن تهدى هذه العبارات ؟
» لعبة مفيدة ... interesting game
» حدد مستواك فى اللغة الانجليزية
» برنامج قواعد الانجليزية رائع 1.4 mb

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
محبــي ليــبــيا :: `~°~ منتديــات التربيــة والتعليــم ~°~` :: قسم اللغة الأنجليزية | English Language-
انتقل الى:  
المواضيع الأخيرة
» مكتبة الطبخ 48 كتاب
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Emptyالجمعة يونيو 29, 2018 1:51 pm من طرف ibrahematia

» مصطلحات المطبخ من بهارات وخلافه
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Emptyالجمعة يونيو 29, 2018 1:50 pm من طرف ibrahematia

» فتافيت 318 وصفة بالصور الكل يبحث عنها
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Emptyالجمعة يونيو 29, 2018 1:46 pm من طرف ibrahematia

» المدرب / جمعة محمد سلامة يختتم دوراته لموظفي وحدة الأمن بديوان المحاسبة الليبي
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Emptyالسبت يونيو 09, 2018 7:18 pm من طرف م / جمعة محمد سلامة

» إختتام دولي لدورات المدرب / جمعة محمد سلامة التدريبية التخصصية لسنة 2017
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Emptyالأربعاء يناير 31, 2018 8:30 am من طرف م / جمعة محمد سلامة

» اشخاص يفتقدهم المنتدى
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Emptyالثلاثاء يناير 30, 2018 11:12 am من طرف زهرة الجوري

» الف مبروك يا اخى الفضل
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Emptyالثلاثاء يناير 30, 2018 11:04 am من طرف زهرة الجوري

» حفلة المربوعـــــه
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Emptyالثلاثاء يناير 30, 2018 10:55 am من طرف زهرة الجوري

» اهلا بجميع احبابى واعزائى اشتقت لكم كثيرا
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Emptyالثلاثاء يناير 30, 2018 10:18 am من طرف زهرة الجوري

» السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية Emptyالإثنين يناير 29, 2018 9:27 am من طرف زهرة الجوري

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
الفاخري
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_rcapانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_voting_barانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_lcap 
رقيقة المشاعر
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_rcapانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_voting_barانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_lcap 
سيلينة ليبيا
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_rcapانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_voting_barانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_lcap 
زهرة الجوري
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_rcapانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_voting_barانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_lcap 
freeman
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_rcapانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_voting_barانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_lcap 
الماسة
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_rcapانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_voting_barانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_lcap 
أمل
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_rcapانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_voting_barانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_lcap 
DODE
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_rcapانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_voting_barانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_lcap 
r69
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_rcapانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_voting_barانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_lcap 
الفضل
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_rcapانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_voting_barانتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية I_vote_lcap 
متطلبات المنتدى
التسجيل السريع
إغلاق
التسجيل السريع

الاجزاء المشار اليها بـ * مطلوبة الا اذا ذكر غير ذلك
اسم مشترك : *
عنوان البريد الالكتروني : *
كلمة السر : *
تأكيد كلمة السر : *

.
جميع ما ينشر في المنتدى يعبر عن رأي كاتبه فقط .. ولا يعبر بالضرورة عن رأي إدارة محبي ليبيا
..[ جميع الحقوق محفوظـة لمحبي ليبيا ]..
copyright ® libyalovers.yoo7.com ® all right reservd 2010

  Powered by phpBB © V.2